首页    期刊浏览 2024年11月26日 星期二
登录注册

文章基本信息

  • 标题:Frazemi sa somatskom sastavnicom na primjeru talijansko-hrvatske frazeologije
  • 本地全文:下载
  • 作者:Jerolimov, Ivana
  • 期刊名称:Contemporary linguistics
  • 印刷版ISSN:0586-0296
  • 电子版ISSN:1847-117X
  • 出版年度:2001
  • 卷号:51-52
  • 期号:1-2
  • 页码:87-99
  • 出版社:Hrvatsko filološko društvo
  • 摘要:Na korpusu sastavljenu na temelju leksikografske gra|e, u ovome se radu uspoređuju talijanski i hrvatski frazemi leksičkog polja glave. Posebno je naglašeno pitanje postoje li izmeđ u tih dvaju jezika podudarnosti i kakve su one naravi. S jedne je strane istraživanje pokazalo da je najviše frazeoloških izraza sa somatizmom occhio, a s druge je strane ustanovljeno da se talijanski frazemi prenose u hrvatski jezik putem pet tipova ekvivalenata.
  • 关键词:frazeologija; hrvatski jezik; talijanski jezik; kontrastivna lingvistika
国家哲学社会科学文献中心版权所有