摘要：Die Einführung der Sozialversicherung wird durch den Wunsch begründet, dem Einzelnen auch bei Ausfall seines Regeleinkommens (aus Krankheits- oder Altersgründen, bei Arbeitslosigkeit, Schwangerschaft u.ä.) und dadurch bedingter Bedrohung der elementaren Lebensbedürfnisse soziale Sicherheit zu gewähren. Auf Grund der Sozialversicherungsbeiträge, die der Einzelne in seinem Erwerbsabschnitt eingezahlt hat, erhält er in dem Lebensabschnitt, in dem sein Einkommen ganz oder teilweise ausfällt, vom Staat eine Gegenleistung, indem ihm dieser Sozialleistungen auszahlt (Sozialtransferzahlungen). Die beiden wichtigsten Teilsysteme der Sozialversicherung sind die Rentenversicherung und die Krankenversicherung. Die Rentenversicherung deckt grundsätzlich drei Hauptrisiken: Alter, Dauererwerbsunfähigkeit und Fürsorge für die Hinterbliebenen des verstorbenen Versicherten. Die Krankenversicherung deckt grundsätzlich das Krankheitsrisiko (Behandlungskosten und Lohnfortzahlung im Krankheitsfall) und das hohe Alter (mit zunehmendem Alter steigt auch die Nachfrage medizinischer Versorgungsleistungen). Heute ist eine wachsende Anzahl von Leistungsempfängern und erbrachten Leistungen in der Sozialversicherung zu verzeichnen, während die Anzahl der Beitragszahler rückläufig ist (negative Bevölkerungsentwicklung). Folglich befinden sich die modernen Sozialversicherungssysteme in großen finanziellen Schwierigkeiten, denen sie durch teilweise Einführung der privaten Sozialversicherung (neben der bestehenden öffentlichen Sozialversicherung) und die Einführung der Kapitaldeckung (neben der bestehenden öffentlichen Sozialversicherung) und die Einführung der Kapitaldeckung (neben dem bestehenden Solidaritätsprinzip und Generationenvertrag) beizukommen versuchen.
