摘要：O Parque Paleontológico de São José de Itaboraí foi construído em 1995 com o objetivo da geoconservação do patrimônio geológico local. Atualmente a instituição passa por um processo de revitalização, o que poderá elevar o número de geoturistas e contribuir para o desenvolvimento socioeconômico de São José de Itaboraí. Contudo, para que uma atividade turística seja realizada de maneira sustentável é importante que não ocorram impactos ambientais na comunidade receptora. Nesse contexto buscou-se entender, por meio de entrevistas, a percepção populacional dos possíveis efeitos socioeconômicos do geoturismo. Os entrevistados comentaram da possibilidade de aumento dos empregos no comércio e no interior do Parque Paleontológico de São José de Itaboraí para atender ao geoturismo. Afirmaram que as estradas de acesso ao parque paleontológico, os transportes públicos, a educação e o saneamento básico do bairro necessitam de melhorias. Indicaram o lixo como o principal impacto ambiental da atividade geoturística. O estudo analisa estratégias de geoconservação e musealização do patrimônio geológico, planejamento e ordenamento do território, programas de educação popular e a importância socioeconômica do geoturismo.
其他摘要：The Parque Paleontológico de São José de Itaboraí was established in 1995 with the goal of geoconservation. Currently the institution is suffering a revitalization process which may increase the geotourism and contribute to the socioeconomic development of the area. However, the tourism activity, in a sustainable manner, has to present low environmental impacts. In this context we analyze the public understanding of the possible socioeconomic effects of geotourism. The locals mentioned the possibility of increased trade and jobs in the Parque Paleontológico de São José de Itaboraí to meet geotourism. They said that the access roads to the paleontological park, public transport, education and sanitation need improvements. They also indicated the litter as the main environmental impact of the geotourism activity. This study analyzes geoconservation and musealization strategies for the geological heritage, territorial planning and management, educational programs and the socioeconomic importance of geotourism.
关键词：patrimônio geológico; geoturismo; desenvolvimento socioeconômico
其他关键词：geological heritage; geotourism; socioeconomic development
