摘要：Este trabalho apresenta informa..es sobre ocorrências de cavidades naturais em itabiritos dolomíticos e silicosos na regi.o da Pedra Grande de Igarapé na divisa dos municípios de Igarapé e Itatiaiu.u. A realiza..o de trabalhos de campo na regi.o permitiu a identifica..o de 19 cavidades, sendo 14 em rocha in situ e 4 em depósito tipo talus. As cavidades têm dire..o preferencial N-S e desenvolvimento linear que varia de 5 a 50 m. As cavidades em depósitos de talus têm desenvolvimento linear de 9 a 35 m e dire..o preferencial diversa. A área de Pedra Grande constitui um importante patrim.nio espeleológico do Quadrilátero Ferrífero sendo necessária a sua conserva..o.
其他摘要：This paper presents information about caves occurrences found in dolomitic and siliceous itabirite in the region of the Pedra Grande de Igarapé, inserted in the municipalities of Igarapé and Itatiaiu.u, in Minas Gerais State, Brazil. Fields investigations in the region, allowed identification of over eighteen caves, fourteen placed in rock in situ type and four in talus deposit types. The cavities in situ type are preferred direction NS and linear development ranging from 5 to 50 m. The cavities in talus deposits are linear development from 9 to 35 m and different preferred direction. The area of Pedra Grande de Igarapé is an important speleological site, located at the west border of Quadrilátero Ferrífero region, which needs protection for its conservation.
关键词：cavidades naturais em itabiritos; Pedra Grande de Igarapé; Quadrilátero Ferrífero
其他关键词：natural cavities; Pedra Grande de Igarapé; Quadrilátero Ferríferoiro
