标题:EL MINISTRO DE LA MONARQUÍA Y DE LA REPÚBLICA DEL EXILIO ÁNGEL OSSORIO Y GALLARDO (1873-1946) Y CATALUÑA A TRAVÉS DE SU CORRESPONDENCIA DE 1930 A 1936
摘要:La preparación y edición de Epistolarios es materia que reviste un gran interés para el conocimiento particularizado y en detalle del desarrollo de una ciencia y de los posicionamientos doctrinales y metodológicos que, al respecto, tienen el conjunto de los que intercambian las misivas y aquéllos cuyas obras se ven valoradas en las mismas. La falta de inhibición de la expresión escrita en una carta y la franqueza y claridad con la que, a veces, se escriben las cosas evitan los manierismos propios de los comentarios que, con harta frecuencia, aparecen en las notas a pie de página de los trabajos de investigación o en las recensiones publicadas en diversas revistas científicas de cada especialidad. Evidentemente, en este caso se habla con un sentido más claro de los acontecimientos y de los resultados de la investigación. Hay ejemplos ilustrativos. Cuando la editorial Aguilar publicó las Obras de Juan Varela, precedidas de un “Estudio Preliminar” de Luis Araujo Costa, terminado de escribir en noviembre de 1934, las hizo acompañar de una extensa misiva suya remitida desde Washington, el 7 de julio de 1885, y de toda una amplia y selecta colección de sus cartas, de las que tienen particular utilidad las misivas desde Berlín, Dresden, Varsovia y San Petersburgo.