摘要：El presente texto aborda algunas nociones generales sobre los antecedentes históricos de la Fase Preparatoria del juicio Oral en el ordenamiento jurídico cubano constituyendo una antesala de la próxima producción científica del autor que se constituirá como una obra más acabada y profunda de la que ahora se presenta. Conocer las tipicidades del ordenamiento jurídico cubano, así como su evolución histórica es beber de todo el acervo cultural y político que nos define como país y como región. Una mirada al pasado del ordenamiento jurídico cubano nos permitirá indiscutiblemente apreciar y comprender mejor el presente y sobre todo proyectarnos hacia la política futura de nuestro ordenamiento en medio del proceso reformador latinoamericano.
关键词：ordenamiento jurídico; fase preparatoria; antecedentes; juicio oral; proceso penal.
