摘要：El presente artículo aborda la irrupción mediática del cambio climático en España a través del análisis de editoriales de prensa desde 1992 a 2008. Los resultados permiten subrayar que los hitos más importantes en la cobertura del cambio climático tienen que ver, al igual que en la comunidad internacional, con eventos políticos internacionales como la Convención Marco sobre el Cambio Climático (UNFCCC) y Protocolo de Kyoto (PK), principalmente, así como los informes científicos del Panel Intergubernamental sobre Cambio Climático (IPCC). El resultado del análisis señala que la representación ideológica del cambio climático está bastante definida: el liberalismo se ubica en el extremo de no reconocer o minimizar el cambio climático; la socialdemocracia y el conservadurismo reconocen el cambio climático y proponen una postura reformista a la hora de abordarlo; y el ecologismo, con un discurso con voz de alarma, propone un cambio de sistema.
其他摘要：This article discusses the importance of climate change in the media in Spain through the analysis of newspaper editorials from 1992 to 2008. The results allow us to emphasize on the most important milestones in covering climate change following the international community, international political events such as the Framework Convention on Climate Change (UNFCCC) and Kyoto Protocol (KP) primarily. As well as scientific reports of the Intergovernmental Panel on Climate Change (IPCC). The result of this analysis points clearly to the ideological representation of climate change is fairly clear: liberalism is located in the extreme has not been recognized or minimized it´s climate change; social democracy and conservatism in recognizing climate change and propose to reform is´t posture when tackle; and its ecologism with a voice of alarm is needed to change it´s system.
