摘要:O principal objetivo da pesquisa foi de reconstruir, histórica e empiricamente, os discursos e práticas relacionados à transmiss.o vertical do HIV-1 de mulheres latinas soropositivas que vivem na cidade de Porto Alegre, Brasil. Baseado numa amostragem proposital, os discursos apresentados aqui foram colhidos através de entrevistas narrativas. A perspectiva sócio-histórica da psicologia foi usada para analisar e interpretar os dados. Sustentando-se nas concep..es de que discursos n.o s.o empregados no vácuo e que eles s.o estratégicos, as significa..es culturais e sócio-econ.micas dos discursos foram identificadas e sua base social e importancia determinadas. A análise revelou, entre outros achados, que as m.es experimentam muito sofrimento, seja devido à discrimina..o que elas sofrem, seja por que elas n.o receberam atendimento culturalmente competente (humaniza..o do cuidado). Observou-se que a gravidez gera uma série de mudan.as na vida da mulher soropositiva, especialmente no que tange à identidade: mudan.as nos modos de serem m.es e de serem esposas."
关键词:psicologia social; HIV/AIDS; cultura sexual e reprodutiva; estudo transcultural.