标题：Ethnic affiliation, a problem in assessing the Gypsy (Roma) population in the 2002 census. Case-study – Oltenia, Romania (L´affiliation ethnique – un problème dans l´évaluation de la population tzigane (roma) dans le recensement de 2002. Étude de cas – Olténie, Roumanie)
摘要：L’affiliation ethnique – un problème dans l’évaluation de la population tzigane (roma) dans le recensement de 2002. Étude de cas – Olténie, Roumanie. Déclarer son affiliation ethnique représente un des plus importants problèmes de l’évaluation numérique de la population tzigane, tel que cela ressort dans la statistique officielle de la Roumanie, dès le recensement de 1956, situation perpétuée jusqu’à nos jours. L’appartenance ethnique représente une des évaluations les plus difficiles dans le cas des tziganes, tenant compte du contexte historique, politique ou social, spécifique aux différentes périodes. Les recensements de la population n’ont pas réussi de surprendre le nombre de la population tzigane, puisque les membres de cette ethnie choisissent souvent de ne pas décliner leur ethnie et leur langue. Cette attitude pouvait être considérée, à première rue, le résultat de l’ignorance de l’existence d’une statistique ou de la présence de certaines formes de discrimination perçue par la population concernée. En réalité, la situation a pour raison une complexité de facteurs qui dépendent directement ou indirectement de l’ethnique en cause. Ces facteurs n’ont pas pu être éliminés en totalité pour ne plus produire des inadvertances en se qui concerne la correction des données des recensements.
关键词：Gypsy population; population census; ethnic group; Romanians; Oltenia
