摘要:The human being, as a language speaker, is in permanent contact with the exterior world. Furthermore, he exists because of his language. The humanity hides and discovers itself with the help of the language. For this reason, the human tried to penetrate the mysteries of word in order to have a better image of himself. Yet, in this daring attempt he always meets the same problem: the confusion between the languages. Though, with help of the computerization and the automatic translation proceedings, the human will truly attempt to identify a solution for overcoming this obstacle and for managing to communicate without linguistic barriers.