Muchas personas intentan ser felices en sus vidas; el grado en que la gente está satisfecha con sus vidas es, en cierto modo, el resultado final de los esfuerzos de sus vidas. Este trabajo analiza las posibles implicaciones polí­ticas del grado en que las personas están satisfechas con sus propias vi­das. La Encuesta Social Global de 1987 de la National Opinion Research Center, realizada en Estados Unidos, proporciona datos para examinar las relaciones entre satisfacción con la vida, por un lado, e ideología política, alienación política, interés político y participación política, por otro. Los resultados señalan que la satisfacción con la vida tiene, en efecto, un mo­desto impacto político; se plantean las implicaciones para el sistema político.

Many people strive to attain satisfac­tion with their lives; the extent to which people are satisfied with their lives is, in one sense, the end result of their life's endeavors. This essay ex­plores the potential political implica­tions of the degree to which people are satisfied with their own lives. The 1987 National Opinion Research Cen­ter General Social Survey, conducted in the United States, provides data to examine the relationships between life satisfaction, on the one hand, with political ideology, political alienation, political interest, and political partici­pation. The findings suggest thet life satisfaction does indeed have a modest political impact; implications for poli­tical systems are discussed.