摘要：Phénomènes de risque associés à des crues des cours d’eaux répandus sur la rivière Târnava Mare et sur les affluents au cours du mois d’août 2005. La rivière Târnava Mare, affluent du Mureş, a un surface de réception de 3606 km2 et une longueur de 223 km. À la suite des inondations catastrophiques de 1970 et de 1975 on a construit des accumulations ayant l’effet d’atténuer les crues, et les digues de défense de l’enceinte des villes ont été reconstruites. Sur le ruisseau Feernic - le plus grand affluent de droite – et sur une série d’autres affluents plus petits il n’y a pas de constructions hydrotechniques de défense contre les inondations. Ici à la suite des précipitations abondantes tombées le 23 août 2005 un écoulement rapide s’est déclenché et une crue catastrophique de type « flash flood » s’est formée avec des niveaux et des débits maximes historiques, à la suite duquel 16 personnes sont décédés et des dégâts importants se sont produits. Dans le cadre de l’étude on présente les caractéristiques de la crue d’août 2005, l’activité de défense, les dégâts produits et les conclusions que l’on peut tirer à la suite des expériences accumulées.
