摘要：El presente artículo, analiza la importancia de la planeación del turismo sustentable en México, para ello, se hace una breve descripción de los principales errores en los que ha caído el gobierno mexicano en esta materia. Posteriormente, se describen algunos recursos para reencausar la planeación. Por último, se formula un escenario preliminar hacia lo que podría ser el marco institucional para el fortalecimiento de las políticas públicas turísticas. Sobra decir que las reflexiones aquí planteadas constituyen un acercamiento a una problemática que no acaba por ser del todo conocida, pero que reclama mayor atención de todos los actores y estudiosos en el tema.
关键词：Planeación del turismo; políticas públicas; fomento turístico;sustentabilidad; turismo.
