摘要：O presente trabalho pretende divulgar a identificação e caracterização de uma nova possível oficina de talhe neolítica na península de Lisboa, incluída num espaço rico em ocupações dos IV e III milénios a.n.e. Pela análise do espólio recolhido, assim como pela comparação com sítios de características semelhantes, é avançada a hipótese de se tratar de um espaço vocacionado para uma actividade concreta — a exploração de matéria‑prima (nomeadamente o sílex) para a produção de utensílios de pedra lascada — subsidiário de um (ou mais) povoado(s) das antigas comunidades camponesas que se encontram na sua envolvência imediata. Aproveita‑se igualmente para fazer uma reavaliação sumária das evidências de povoamento na área envolvente do sítio pré‑histórico de Monte das Pedras, caracterizado por uma curiosa heterogeneidade de manifestações, principalmente a nível do universo funerário. Espera‑se assim contribuir, mais uma vez, para uma melhor compreensão das antigas comunidades camponesas do V ao III milénio a.n.e. na península de Lisboa.
其他摘要：This paper deals with the identification and characterization of a new possible neolithic flint workshop located in Lisbon peninsula, included in an area rich in human occupations of the 4th and 3rd millennia BC. By the analysis of the recovered data, as well as by the comparison with other similar sites, we advance the hypothesis that we are standing before an area dedicated to a specific activity — the exploitation of raw materials (namely flint) to the production of flaked stone tools — dependent of one (or more) of the various settlements of the ancient peasant communities that are known in the immediate area. By the same way, we seize the opportunity to re‑evaluate the evidences of settlement of the surrounding area of theprehistoric site of Monte das Pedras, characterized by a curious heterogeneity of manifestations, mainly in the funerary universe. By that, we hope once more to contribute to a better understanding of the ancient peasant communities from the 5th to the 3rd millennium BC in Lisbon peninsula.
