出版社：Instituto Universitario de Tecnología Tomás Lander
摘要：La globalización como proceso, ha sido un marco referencial para muchos y para otros, ha sido un fetiche que involucra grados de incertidumbre que aún quedan por desglosar, ya que ésta ha servido de excusa para muchos para poder justificar las desigualdades de la unipolaridad. Pero lo que nos interesa acá tratar, son las significaciones y distinciones producidas a través de las construcciones teóricas y prácticas originadas a partir de lo global/local y local/local, que los individuos establecen a través de sus vidas cotidianas. De manera que dichas distinciones demarcan interconexiones planetarias y universales que se generan a partir de ellas, pues dicho proceso requiere de un análisis concienzudo y exhaustivo cuando se pretenden dar explicaciones usuales acerca de fenómenos de tanta envergadura, sobre todo si su abordaje no puede ser otro que visto desde la perspectiva de lo relacional y lo dialéctico como forma de comprender una definición tan etérea como lo es globalizar en el mundo contemporáneo. Recientemente, globalizar significa abordar construcciones de claras distinciones socio-culturales que no pretenden ser dispersivas de modo alguno, pues este trabajo persigue adentrarse y ahondar en precisiones críticas (miradas) enfocadas en el fenómeno planetario de la globalización que tanto ha dado que cavilar, ya que desde esta matriz de pensamiento resulta “sensato” desglosar cómo las interrelaciones dialécticas de este proceso devienen construcciones apropiadas a su naturaleza contradictoria; que pese a vociferar la pluralidad y la diversidad, justifica ahora más que antes la desigualdad social y las brechas socio-económicas entre unos grupos sociales y otros.
其他摘要：Globalization as a process, has been a framework for reference and for many others, has been a fetish that involves degrees of uncertainty that remain to be breaking down, since it has served as an excuse for many people to justify inequalities of unipolarity. But what interests us here treat, and honors are the meanings produced through the practical and theoretical constructions originating from the global/local and local/local establishthat individuals through their daily lives. So these distinctions demarcate planetary and universal interconnections that are generated from them, because that process requires a thorough and exhaustive analysis when they intend to give usual explanations about phenomena such magnitude, especially if their approach can not be another that seen from the perspective of the relational and the dialectic as a way to include a definition so ethereal as it is globalize in the contemporary world. Recently, globalize means addressing constructions clear socio-cultural distinctions that are not intended to be dispersed any way, because this work has to go and delve into details criticism (eyes) focused on the global phenomenon of globalization that has since cavilar, and Since this matrix of thought is "sensible" to break down how the interrelationships of this dialectical process constructions become appropriate to their contradictory nature; shouting that despite the plurality and diversity, more justified now than before social inequality and socio-economic gaps among some social groups and others.
关键词：Globalización; interrelaciones dialécticas y construcciones teóricas.
