期刊名称：E-Fabulations : e-Journal of Children's Literature
电子版ISSN：1646-8880
出版年度：2011
卷号：08
出版社：Universidade do Porto
摘要：Figura no Catálogo dos Tesouros Bibliográficos da Universidade do Porto uma edição do século XVIII (1738) de uma conhecida obra de João de Barros: Chronica do Emperador Clarimundo, donde os Reys de Portugal descendem, 4.ª impressão tirada de linguagem ungara por João de Barros; agora novamente accrescentada com a vida deste Escritor por [Manuel Severim de Faria], editada em Lisboa, na Oficina de Francisco da Silva. Um livro de aventuras, uma novela de cavalaria. Muito do que nele se diz nos faz crer na inocência deste texto:“Era então João de Barros de pouco mais de vinte anos de idade, e como andava em serviço do príncipe, que lhe ocupava a mor parte do tempo, só nos espaços que lhe restavam, publicamente, e como ele diz, na mesma guarda-roupa do paço, sem outro repouso nem mais recolhimento, onde o juízo quieto pudesse escolher as cousas que a fantasia lhe representava, em oito meses compôs esta história, que para tal idade e ocupação se pode ter por grande cousa. […] E estando el-Rei D. Manuel na cidade de Évora, no ano de mil quinhentos e vinte, lho apresentou, dizendo-lhe que a intenção com que o fizera fora para se empregar na história de Portugal, e principalmente na Conquista do Oriente, por ser cousa mais sua.” (Faria, in Barros, 1953: 17-18, itálicos nossos).
