摘要：Através da escrita de Marguerite Duras perpassa um desejo de recupera..o das formas repetidas e milenares de narrativa, quando da possibilidade de apreens.o de totalidade da existência. Porém, sua escrita depara-se com o desmoronamento da racionalidade, restando apenas ruínas da experiência e a dissolu..o de limites e certezas. Diante da impossibilidade de exprimir uma vis.o absoluta do mundo a ser representado, a escrita de Duras dialoga com outras linguagens em uma tentativa de ultrapassar a condi..o de descontinuidade, própria da existência. Em Le camion, Le navire Night e La maladie de la mort, textos de Duras aqui abordados, reconhece-se a busca pela completude: porém se revela a despersonaliza..o do sujeito, que abre m.o da sua subjetividade ao narrar. Dessa presen.a vazia encontrada nas narrativas de Marguerite Duras é que resta a esperan.a de se poder abranger o todo: através do tempo hipotético, a narrativa abre-se para o ilimitado das possibilidades.
其他摘要：A recuperation’s wish for repeated and ancient narratives’ models appears through the Marguerite Duras’ writing when there is the possibility of grasping the existence’s totality. However, her writing comes across the rationality’s collapse, remaining only experience’s ruins and the limits’ and certainties’ dissolution. On the impossibility of expressing an absolute vision to represent the world, the Duras’ writing dialogues with other languages at the attempt of surpassing the inherent discontinuity of the existence. In this texts by Duras - Le camion, Le navire Night and La maladie de la mort – the completeness is searched at the same time it is recognized the subject’s depersonalization that renounce his own subjectivity. The totality is covered by the emptiness in Duras’ narratives: by the time hypothetical, the narrative opens to the unlimited possibilities.
