标题：O volume 2 da Revista Boitatá traz uma coletânea bastante heterogênea de artigos que refletem as inúmeras possibilidades de trabalho com a voz no campo da literatura. Este volume se inicia com o artigo de Valda Verri, intitulado “Guimarães Rosa e uma visão sobre a oralidade”, no qual a autora trata do narrador do conto guimarosiano “Desenredo”, mostrando como ele se faz um sujeito da cultura oral, ao contrário de outros escritores regionalistas que prescrevem o “apagamento” da voz oral em detrimento de uma cultura letrada. O segundo artigo, intitulado “Simões Lopes Neto: lendas e mitos gaúchos”, de Lisana Bertussi, jogas luzes, principalmente, sobre a obra Lendas do Sul, em que a autora busca fazer uma apresentação de quatro histórias que constituem, a seu ver, uma “alegoria” das fases de formação do Estado do Rio Grande do Sul.
摘要：O volume 2 da Revista Boitatá traz uma coletânea bastante heterogênea de artigos que refletem as inúmeras possibilidades de trabalho com a voz no campo da literatura. Este volume se inicia com o artigo de Valda Verri, intitulado “Guimarães Rosa e uma visão sobre a oralidade”, no qual a autora trata do narrador do conto guimarosiano “Desenredo”, mostrando como ele se faz um sujeito da cultura oral, ao contrário de outros escritores regionalistas que prescrevem o “apagamento” da voz oral em detrimento de uma cultura letrada. O segundo artigo, intitulado “Simões Lopes Neto: lendas e mitos gaúchos”, de Lisana Bertussi, jogas luzes, principalmente, sobre a obra Lendas do Sul, em que a autora busca fazer uma apresentação de quatro histórias que constituem, a seu ver, uma “alegoria” das fases de formação do Estado do Rio Grande do Sul.
