摘要：A proposta do tema LETRAS E VOZES INDÍGENAS E AFRICANAS para a revista Boitatá nasce da percepção de uma urgência. O século XX deflagrou a necessidade de ruptura epistemológica quando, das ciências naturais às ciências humanas e sociais, o princípio da relatividade desconstruiu a centralidade absoluta do sujeito Iluminista. Caíram por terra as bases do construto operacional chamado razão, e com ela as categorias de verdade e univocidade do sentido. Mediados pela linguagem, os sujeitos conhecem o mundo a partir de um ponto de vista, que por sua vez os constitui enquanto sujeitos. Tornam-se necessárias novas teorias para dar conta de um mundo simultaneamente mais amplo e mais superficial, enfim, global. Tais teorias surgem de lugares e de perspectivas instáveis, a partir de sujeitos que se deslocam e que renovam ou propõem conceitos.
