摘要：La primera parte de este trabajo tiene como meta recuperar algunos de los conceptos que a lo largo de la historia de la teoría y teóricos marxistas han debido ser reconceptualizados. Buscaremos superar el economicismo que se le atribuye al marxismo o a algunos marxistas permaneciendo, sin embargo, dentro de la problemática del materialismo histórico (Mouffe, 1979: 84): en definitiva, buscaremos dar cuenta de las posibilidades de una teoría marxista de la cultura recuperando los planteos de Raymond Williams (1980, 1981). La segunda parte de este trabajo (…) considera los aportes que la teoría de los discursos sociales de Eliseo Verón (1987, 2002) ha realizado en el campo de la Semiótica, atendiendo a las disputas (…) que, “dicha teoría”, busca responder. En este recorrido, buscaremos configurar un campo de preocupaciones comunes para las teorías williamsiana de la cultura y veroniana de los discursos. Estas confluencias serán los principales aportes de este trabajo, que buscarán, con la Semiótica como trasfondo, configurarse como recaudos y recomendaciones teórico – metodológicos para la investigación de fenómenos socio – culturales
其他摘要：The first part of this paper wants to consider and re- think some of the most controversial Marxist Theory concepts. We will try to surpass the economicism that is attributed to marxism or to some Marxist remaining, nevertheless, inside the problematic of the historical materialism (Mouffe, 1979: 84). We will try to make our contribution to a marxist culture theory, by reconsidering Raymond Williams´ texts. The second part of this work intends to consider the contributions that the theory of “discursos sociales” of Eliseo Verón has made in the field of Semiotics, paying attention to the disputes which this theory has tried to provide an answer. In this route, we will look for to stablish a field of common worries for both of the theories mentioned before. These confluences will be the main contributions to this work. Within the Semiotic, we would like to form theoretical and methodological directions for the research of social and cultural phenomena.
