期刊名称：Revue des Mondes Musulmans et de la Méditerranée
印刷版ISSN：0997-1327
电子版ISSN：2105-2271
出版年度：2003
期号：101-102
页码：1-3
出版社：Université de Provence
摘要：Après les événements du 11 septembre, dont les auteurs étaient membres d’organisations islamistes, événements qui avaient été précédés depuis une vingtaine d’années d’autres, plus ou moins sanglants, il était inéluctable pour les citoyens du monde de se poser la question du “ pourquoi ? ”, question corrélée à l’appartenance religieuse des auteurs de ce crime. Dans un livre très érudit, Abdelwahab Meddeb pose cette question et y donne des réponses. Il est important que ce soit un auteur qui s’est “ symboliquement constitué dans la croyance d’islam ”, selon sa formule, qui le fasse et Abdelwahab Meddeb considère qu’il est de sa responsabilité, en tant qu’écrivain, “ de pointer la dérive des siens et d’aider à ouvrir les yeux sur ce qui les aveugle ”. Ce texte, écrit d’abord en français, est désormais traduit en arabe. Le courageux contrat que l’auteur s’était fixé est donc réalisé. Les conditions de sa réception dans les pays arabes ne manqueront pas d’être intéressantes.
