期刊名称：Revue des Mondes Musulmans et de la Méditerranée
印刷版ISSN：0997-1327
电子版ISSN：2105-2271
出版年度：2012
期号：130
页码：33-52
DOI：10.4000/remmm.7375
出版社：Université de Provence
摘要：La production hagiographique du Maghreb occidental médiéval montre que la mer constituait un espace mystique. Plusieurs aspects sont sans cesse présents dans les récits : la marche sur l’eau, l’arrêt des tempêtes et la résistance aux pirates. La mer jouait un rôle important dans le développement des réseaux mystiques, entraînant une réorganisation de l’espace. À travers l’analyse des récits hagiographiques, est étudiée la présence des saints sur le littoral et au large, dont la conséquence principale est la contribution à la fixation des populations.
其他摘要：The hagiographic production of the medieval western Maghreb shows that the sea established a mystic space. Several aspects are present ceaselessly in narratives: the walking on the water, the stop of storms and the resistance to the pirates. The sea played an important role in the development of the mystic networks, pulling a reorganization of the space. Through the analysis of narratives hagiographics, are studied the presence of the saints on the coast and in the wide, the main consequence of which is the contribution to the fixation of the populations.
关键词：le discours hagiographique; les réseaux maritimes; le Maghreb occidental; les réseaux mystiques
