出版社：Institut des Textes & Manuscrits Modernes (ITEM)
摘要：L’odyssée comique de Bouvard et Pécuchet met aux prises les deux autodidactes avec l’épaisseur brouillée des savoirs de leur temps, avec l’autorité des discours et des idées reçues, dans un parcours sans fin, qui se boucle en spirale avec la « copie » du second volume. Cette œuvre inachevée ne prend en effet sa signification que par l’ensemble que constituent le roman et le « second volume », laissé en chantier à la mort de Flaubert. De ce dispositif à double entrée et à double circulation, les notes de lecture sont l’élément stratégique, qui fonde la préparation du texte et la constitution du sottisier. Ces notes de lecture et les éléments préparés du sottisier donnent à lire en partie le matériau dont Flaubert s’est servi pour élaborer son roman et qu’il travaille en un texte ambigu, « indécidable » disait Roland Barthes.
