标题：Quand l’intime défie l’ordre colonial - Les couples de Malgaches et d'Européennes en Imerina (Hautes Terres centrales de Madagascar) de 1896 à 1960.
摘要：En 1896, Madagascar devient colonie française. Les couples mixtes et leur descendance ainsi que les situations de métissage sont alors perçus comme facteur potentiel de désordre. Cet article s’intéresse aux unions entre hommes malgaches et femmes européennes. Ces couples sont rares et unissent principalement des Malgaches et des femmes métisses, au sein d’unions légitimes. Malgré leur faible nombre, les autorités coloniales seront tentées de les interdire avant de faire de l’union d’un homme malgache avec une femme européenne une condition d’obtention de la citoyenneté française. Ce qui se joue en filigrane dans cette hésitation est la crainte de la perte de prestige du colonisateur et d’une trop grande proximité entre colonisateurs et colonisés. De telles unions révèlent en effet l’existence de relations intimes et durables entre Malgaches et Européens. L’intime devient alors menace en remettant en cause la cohérence de l’ordre colonial.
其他摘要：En 1896, Madagascar devient colonie française. Les couples mixtes et leur descendance ainsi que les situations de métissage sont alors perçus comme facteur potentiel de désordre. Cet article s’intéresse aux unions entre hommes malgaches et femmes européennes. Ces couples sont rares et unissent principalement des Malgaches et des femmes métisses, au sein d’unions légitimes. Malgré leur faible nombre, les autorités coloniales seront tentées de les interdire avant de faire de l’union d’un homme malgache avec une femme européenne une condition d’obtention de la citoyenneté française. Ce qui se joue en filigrane dans cette hésitation est la crainte de la perte de prestige du colonisateur et d’une trop grande proximité entre colonisateurs et colonisés. De telles unions révèlent en effet l’existence de relations intimes et durables entre Malgaches et Européens. L’intime devient alors menace en remettant en cause la cohérence de l’ordre colonial.
