摘要：En tant que limite politique signifiante, la frontière a
joué un rôle majeur dans la construction du territoire
national de la France. Elle n'a cependant pas été qu'une
barrière: une quinzaine d'agglomérations transfrontalières s'y sont formées. L'objectif de cet article consiste
à évaluer le degré d'intégration de 15 agglomérations
situées sur les frontières de France, dans une perspective de construction européenne et de dévaluation des
frontières nationales. L'étude s'appuie sur deux dimensions: l'une spatiale (organisation, pratiques). l'autre
territoriale (p. ex. politiques de coopération, projets).
Les résultats d'une analyse multivariée montrent que
l'importance de la dimension territoriale est liée aux
formes de l'intégration spatiale. En s'appuyant sur
les propriétés des frontières décrites par Raffestin
(1986) et sur le modèle des interactions sociales dans
les espaces transfrontaliers proposé par Martinez
(1994), il apparaît que la construction européenne
se traduit au niveau local par un passage d'une situation de coexistence (des territoires urbains juxtaposés,
situés dans des cadres nationaux contigus) à une
Situation d'interdépendance (des territoires urbains
appartenant à une entité supranationale, entre lesquels
s'effectuent des interactions croissantes). Les
frontières sont devenues des objets d'articulation: les
agglomérations peuvent être assimilées à des territoires de «l'entre-deux». Dans ce contexte, les grandes
cités possèdent un potentiel élevé d'intégration: la
concentration des ressources financières. politiques et
humaines et la proximité de la frontiere leur permet
de percevoir des enjeux, de penser la frontière et son
dépassement et d'élaborer une stratégie de territorialisation transfrontalière.
