摘要:Este artigo analisa uma diferença conhecida da gramática dos possessivos entre o Português Europeu (PE) e o Português Brasileiro (PB): a presença versus a ausência de artigo definido diante de possessivos pré-nominais. No quadro de Princípios e Parâmetros da Gramática Generativa, defende-se que a gramática dos possessivos é semelhante em PE e PB; o que distingue as duas variedades é a realização do artigo definido expletivo que ocorre neste contexto; este é obrigatoriamente foneticamente realizado em PE e pode ser foneticamente nulo em PB.