摘要：Jeseni 2010 je pri založbi Borntraeger Science Publishers iz{la monografija o geokemiji ustekleni~ enih vod. Knjiga je rezultat dela geokemi~ ne ekspertne skupine geolo{kih zavodov Evrope (EGS). V projektu »Geokemija ustekleni~enih vod Evrope« je sodelovalo tudi nekaj držav izven Evropske skupnosti. Tako so v knjigi zbrani podatki o ustekleni~enih vodah iz 40-tih evropskih držav od Portugalske do Rusije. V projektu je bila posebna pozornost posve~ena kvaliteti analitike. Analitski podatki so bili izmerjeni v enem samem hidrokemi~nem laboratoriju (BGR – Zvezni geolo{ki zavod Nem~ije) z najsodobnej{o analitsko tehniko z ultra nizkimi mejami detekcije (ICPMS, ICPOES, IC). Vsi pridobljeni kemi~ni podatki (ve~ kot 70 parametrov) so zbrani na knjigi priloženi zgo{~enki. Izmerjeno je bilo 1785 vzorcev ustekleni~enih vod, za primerjavo pa {e 1247 podzemnih vod iz vrtin in 500 vzorcev vodovodnih voda. Hipoteza projekta je bila, da ustekleni~ ene vode predstavljajo vzor~no sredstvo s katerim je možno oceniti kemijsko stanje oz. karakteristike podzemne vode. Pridobljeni rezultati omogo~ajo vpogled v porazdelitev raztopljenih zvrsti v ustekleni~enih vodah, hkrati pa nakazujejo na nekatere produkcijske procese, ki vplivajo na sliko kemijskega stanja podzemne vode. Procesi, ki vplivajo na kemijsko stanje – sliko podzemnih voda je veliko. Najpomembnej{i dejavniki in procesi so: kemizem padavinskih voda, podnebje, rastlinstvo, tla, interakcije med minerali v vodonosnikih in vodo, hitrost raztapljanja mineralov in zadrževalni ~as vode v vodonosnikih in morebitna onesnaženst vodonosnika. Podani rezultati pri~akovano nakazujejo, da geolo{ki pogoji v vodonosnikih mo~no vplivajo na geokemi~ne karakteristike podzemne vode in s tem tudi ustekleni~ene vode. Tako je bilo ugotovljeno, da so visoke vsebnosti kroma v vodah vezane na ofiolite; berilij, cezij, germanij, kalij, litij in rubidij so povi{ani na hercinskih grani- tih. Na obmo~jih bazi~nih vulkanskih kamnin pa so ugotovili povi{ane vrednosti aluminija, arzena, flora in {e nekaterih prvin. Pomembna ugotovitev je tudi, da je naravna variabilnost koncentracij zvrsti zelo visoka, pri ve~ini zvrsti tri do {tiri velikostne rede, pri nekaterih pa tudi sedem velikostnih redov. V knjigi je podana tudi interpretacija vpliva embalažnega materiala. Tako je prikazan vpliv antimona,
