首页    期刊浏览 2024年09月20日 星期五
登录注册

文章基本信息

  • 标题:Subtitling as a Didactic Tool. A Teacher Training Experience
  • 本地全文:下载
  • 作者:ISABEL LÓPEZ CIRUGEDA ; RAQUEL SÁNCHEZ RUIZ
  • 期刊名称:Porta Linguarum
  • 印刷版ISSN:1697-7467
  • 出版年度:2013
  • 期号:20
  • 页码:45-62
  • 出版社:Universidad de Granada * Departamento de Didactica de la Lengua y la Literatura
  • 摘要:This paper seeks to show the evolution and results of a task-based project, carried out in groups in the framework of a class of Education university students, consisting of the cooperative creation of homemade subtitled English-speaking films of approximately five minutes each aimed at children. Their assessment was based not only on their proposals and their didactic appropriateness and linguistic rightness, but also in terms of their performance as a cooperative team, which was registered through final reports. Through this experience, the teachers-to-be were offered the opportunity to create their own teaching material and to deal with video editing and the use of subtitles as part of their ICT training.
  • 关键词:audiovisual language; foreign language teaching; short films for children;subtitles; ICT training.
国家哲学社会科学文献中心版权所有