摘要：Comment définir le lien entre femme et pouvoir dans les anciens royaumes de Castille et León ? Y a-t-il un exercice spécifique du pouvoir par les femmes ? Les chroniques n’en offrent qu’une vision très lacunaire et la Chronica Adefonsi Imperatoris en est un exemple intéressant du fait même de l’ a priori idéologique qui préside à sa composition. Je me suis donc intéressée au traitement particulier que cette chronique réserve au protagonisme féminin.
关键词：Bérengère épouse d’Alphonse VII l’Empereur ; Castille et León ; femmes et pouvoir ; Sancie sœur d’Alphonse VII l’Empereur ; Urraque de Castille et León
