摘要：Bien que son éditeur soit le SEMH-Sorbonne, composante médiévale de CLEA (EA 4083), e-Spania s’est toujours donné pour mission d’être non une revue de laboratoire mais une revue interdisciplinaire de spécialité, ouverte aux meilleurs travaux européens et mondiaux. C’est ainsi qu’elle a publié, en décembre 2009, un dossier sur l’itinérance des cours préparé par des historiens bordelais et qu’elle s’apprête à faire paraître, en juin 2011, les actes du colloque Legitimação e linhagem organisé par les philologues du SMELPS, de l’Université de Porto. Certes, tous ces chercheurs avaient en commun des liens plus ou moins étroits avec AILP (GDRE 671 du CNRS)... Il en va de même pour ceux dont le dossier que nous publions en espagnol dans ce numéro, Rodericus Campidoctor. Literatura latina y materia cidiana temprana, réunit les travaux, lequel a été entièrement conçu à l’Université de Saragosse par nos partenaires du FEHTYCH. Alors, rendons à Saragosse ce qui est à Saragosse et laissons à Alberto Montaner Frutos, directeur de FEHTYCH et partenaire d’AILP, le soin d’introduire la partie monographique de ce dixième numéro d’e-Spania.
