摘要：Cet article entend analyser le traitement accordé à Álvaro de Luna dans la Crónica qui lui est consacrée, afin de mesurer ce qui, en ce XVe siècle, sépare la figure émergente du privado de celle, ancienne, du conseiller d’un roi ou d’un prince. Malgré la louange appuyée, malgré les distorsions et les omissions imposées par le genre, la Crónica délivre de nombreux indices renvoyant à la relation existant entre Jean II et Álvaro de Luna. Il est alors possible de tenter de cerner les différentes facettes du personnage et son inscription dans l’évolution des pratiques du pouvoir en cette fin du Moyen Âge.
关键词：Castille; conseil; Crónica de Álvaro de Luna; gouvernance; Moyen Âge; privanza
