摘要：L'histoire économique des petites régions s'explique souvent par l'existence de certaines richesses naturelles particulières ou d'une localisation privilégiée, qui attirent les investisseurs souvent, étrangers à la région. Les investissements favorisent l'afflux de populations et créent ainsi quelques économies externes facilitant l'arrivée de nouveaux entrepreneurs, encouragés ou non par l'action des pouvoirs publics, sans que l'on sache si ce sont les premières causes qui précèdent les secondes ou réciproquement. Ce schéma simplifié s'applique en bonne partie à bien des régions québécoises aux ressources naturelles abondantes ou à la main-d'oeuvre peu chère, et explique ainsi leur specialisation industrielle: pâtes et papiers, transformation métallique et au tres industries métalliques, aliments et boissons, ou la trilogie textile-vêtement-bonneterie. Malheureusement, la crise structurelle en cours dans nos économies depuis plus de dix ans maintenant!, et qui devrait durer encore dix à quinze ans remet en question les suites de ce cheminement ou assure de moins en moins le soutien à ce développement, d'autant plus que l'économie internationale et la technologie sont en pleine transformation, remettant en question les assises des régions qu'on disait encore dernièrement les plus prospères.
