摘要：Dans ce numéro spécial de la Revue canadienne des sciences régionales, des géographes, des économistes et des spécialistes des sciences de la gestion examinent les effets de l'accord de libre-change Canada-ÉtatsUnis sur l'économie des régions des deux pays. Ces effets sur les régions sont importants à deux titres. D'une part, quand des pays voisins sont aussi vastes, les analyses menées à l'échelle nationale occultent une bonne part des échanges, interactions ou effets qu'elles veulent mesurer. Par ailleurs, la réalité de la libéralisation des échanges -création d'emplois ou chômage, richesse ou pauvreté -est vécue au jour le jour par des individus et des ménages qui sont attachés à une région par les biens qu'ils y possèdent, par le coeur ou par la culture.
