摘要：Comprendre la transformation des activités économiques dans un canton urbain n'est jamais facile, même si l'économie genevoise a fait l'objet de nombreuses études. Une société nouvelle se constitue depuis une vingtaine d'années sans que nous connaissions à l'avance et avec précision les processus en cause ni leurs conséquences pour l'aménagement du territoire. Nous continuons donc à utiliser des nomenclatures traditionnelles -primaire, secondaire, tertiaire -pour évaluer l'évolution de l'emploi et planifier le développement des cantons suivant des grilles liées à ces activités rurales, industrielles, de bureau, résidentielles... Notre objectif, dans cette étude, est de dépasser cette vision classique pour tenir compte de : la diversité croissante des activités et des savoir-faire, la hausse des activités dites intermédiaires (imbrication industrieservices), l'évolution technologique, qui modifie les conditions de production (substitution biens-services), la croissance du secteur public.
