摘要：Les impératifs des chocs structurels que subissent les économies contemporaines provoquent les évolutions du discours de la théorie. Cependant, les renouvellements et les ruptures apparaissent bien souvent comme des relectures de discours classiques dont on rompt la routine et dont on subvertit et adapte le message jusqu'alors couramment accepté. Il en est ainsi des conséquences de la crise mondiale des années 1970 pour les théories de la localisation et de la structuration des industries dans l'espace. Le passage du fonctionnel au territorial à travers l'idée de «développement par en bas» (Friedman et Weaver, 1979) peut être considéré, avec la théorie du «retournement spatial» (Aydalot, 1984), comme l'expression d'une rupture avec la conception néo-classique de l'espace homogène. L'espace n'est plus seulement un lieu sur lequel se projettent des fonctions économiques, mais aussi un producteur de rapports sociaux et de cultures spécifiques, inscrit dans l'histoire longue qui détermine des territoires que l'on peut appréhender comme tels. De plus, cette conception de l'espace amène à prendre en compte différents types d'effets externes dont certains sont le produit des relations hors marché entre acteurs.
