摘要：Dans un article récent, Scott et Paul (1990) se demandent quel mode de gestion, de la régulation par le marché à la réglementation collective, convient le mieux à l'essor des nouvelles formes d'industrialisation flexible et de développement régional qui émergent un peu partout aux États-Unis. C'est sur cette question que nous voulons nous attarder ici, en la replaçant dans un contexte canadien. Pour repérer les formes de gestion qui ont cours et voir jusqu'à quel point elles sont véritablement locales, nous ferons référence à l'analyse de deux cas.
