摘要：Le modèle de développement des stations de sports d’hiver françaises, soutenu par l’État dans le cadre du Plan neige, se fonde sur une dynamique de promotion immobilière favorisant l’affirmation d’un modèle économique reposant sur le séjour et les dépenses touristiques qu’il entraîne. Aujourd’hui, ce mode de développement local est directement remis en cause à la fois par l’émergence de nouvelles formes de résidentialités qui induit une concurrence pour l’accès au foncier et aux hébergements, et par la croissance des courts-séjours. Afin de préciser l’impact de ces phénomènes sur le fonctionnement des stations de montagne, cet article propose une approche comparative entre les stations de moyenne montagne des Sept-Laux et de Saint-Pierre-de-Chartreuse, toutes deux situées dans la proximité de la ville de Grenoble.
关键词：Station de sports d’hiver; périurbanisation; court-séjour; immobilier de loisir.
