摘要：Background: Although many studies have shown that high temperatures are associated with an increased risk of mortality and morbidity, there has been little research on managing the process of planned adaptation to alleviate the health effects of heat events and climate change. In particular, economic evaluation of public health adaptation strategies has been largely absent from both the scientific literature and public policy discussion. O b jectives: We examined how public health organizations should implement adaptation strategies and, second, how to improve the evidence base required to make an economic case for policies that will protect the public’s health from heat events and climate change. D iscussion: Public health adaptation strategies to cope with heat events and climate change fall into two categories: reducing the heat exposure and managing the health risks. Strategies require a range of actions, including timely public health and medical advice, improvements to housing and urban planning, early warning systems, and assurance that health care and social systems are ready to act. Some of these actions are costly, and given scarce financial resources the implementation should be based on the cost-effectiveness analysis. Therefore, research is required not only on the temperature-related health costs, but also on the costs and benefits of adaptation options. The scientific community must ensure that the health co-benefits of climate change policies are recognized, understood, and quantified. C onclusions: The integration of climate change adaptation into current public health practice is needed to ensure the adaptation strategies increase future resilience. The economic evaluation of temperature-related health costs and public health adaptation strategies are particularly important for policy decisions.
关键词：adaptation; climate change; economic analysis; heat event; public health.
