摘要：Matera citt¨¤ Narrata is a project coordinated by CNR ITABC and financed by the Agency of Tourist Promotion of Basilicata region, aimed at the creation of a digital platform able to support the public before and during the visit of Matera (World Heritage since 1993), providing cultural contents by multiple communicative formats and access possibilities. The main components of the project are: 1) the web site, accessible in remote and adapted also from smartphone, 2) cultural contents and applications for mobile devices (old style mobile phone, smartphone, iPad) with different operative systems. Every user can reach cultural contents in a simple way, choosing the communicative format he prefers and supported by the technology he owns. In this paper we'll describe, more in detail, the applications developed
其他摘要：Matera citt¨¤ Narrata es un proyecto coordinado por el CNR ITABC y financiado por la Agencia de Promoci¨®n Tur¨ªstica de la regi¨®n de Basilicata, dirigido a la creaci¨®n de una plataforma digital capaz de guiar al p¨²blico antes y durante la visita a la ciudad de Matera (Patrimonio de la Humanidad desde 1993), proporcionando contenidos culturales en m¨²ltiples formatos de comunicaci¨®n y posibilidades de acceso. Los componentes principales del proyecto son el primer lugar el sitio web, accesible y adaptado tambi¨¦n a smartphone, y, en segundo t¨¦rmino los contenidos culturales y las aplicaciones para dispositivos m¨®viles (tel¨¦fono m¨®vil convencional, smartphone, iPad) con diferentes sistemas operativos. Cada usuario puede llegar a los contenidos culturales de una manera sencilla, elegir el formato de comunicaci¨®n que prefiera en funci¨®n de la tecnolog¨ªa que posee. En este art¨ªculo se describen, m¨¢s en detalle, las aplicaciones desarrolladas
关键词：MULTIMEDIA GUIDE; MOBILE TECHNOLOGIES; MULTIPLATFORM SYSTEM; STORYTELLING; ;USABILITY; INCLUSIVITY; 3D RECONSTRUCTIONS
