Cet article passe en revue les méthodes de quantification économique des coûts sanitaires de la pollution atmosphérique. Ces méthodes sont appliquées à l’Ile-de-France, à partir de l’étude épidémiologique ERPURS sur les effets aiguës de la pollution sur la santé, et d’autres études internationales. La plus grande partie des coûts est imputable aux effets chroniques des particules sur la mortalité.
This pape reviews the methods that can be used for evaluating the costs of health damages due to air pollution. The methods are applied to the region of Greater Paris. The epidemiology is based on ERPURS, a major recent study of aute health effects in Paris, as well as international studies. The costs are dominated by the chronic effects of particles on mortality.