摘要:O presente estudo procura caracterizar as representa..es egípcias da vida no Além como umcaminho, uma viagem rumo ao renascimento. Embora esta viagem tenha sido evocada desde os textosfunerários do Império Antigo, só no Império Novo é que as etapas desta viagem foram transpostas para aiconografia. é no entanto na decora..o pictórica dos sarcófagos da XXI dinastia que encontramos odesenvolvimento pleno destes temas. O nosso estudo incide, portanto, sobre as vinhetas que ilustram a vidado defunto no Além, recorrendo à decora..o pictórica dos sarcófagos antropomórficos da XXI dinastia,alguns dos quais só agora come.am a ser estudados, como os sarcófagos conservados na Sociedade deGeografia de Lisboa. Procurámos neste estudo enfatizar o carácter narrativo destas representa..es eapresentamos algumas das vinhetas mais importantes da iconografia egípcia encadeadas de acordo com asetapas da viagem do defunto na Duat
其他摘要:This study aims to describe the Egyptian representations of the afterlife as a path, a journey torebirth. Although this journey has been described since the funerary texts of the Old Kingdom, is was only inthe New Kingdom that its several stages were illustrated and codified in iconography. However, it is onlyamong the pictorial decoration of the coffins of the 21stDynasty that we find the full development of thesethemes. Our study focuses on the vignettes used in the decoration of the 21stDynasty anthropomorphic coffinsthat illustrate the afterlife of the deceased. Some of this rich iconographic repertoire is only now beginning tobe studied. We will focus our analysis on the coffins held at the Sociedade de Geografia de Lisboa. Andhighlight the narrative character of these representations, describing some of the most important vignettes asepisodic allusions to the journey of the deceased in the Duat