首页    期刊浏览 2024年11月26日 星期二
登录注册

文章基本信息

  • 标题:Dom: uma reescrita de Dom Casmurro en perspectiva contemporânea
  • 本地全文:下载
  • 作者:Ascensión Rivas Hernández
  • 期刊名称:Machado de Assis em Linha
  • 电子版ISSN:1983-6821
  • 出版年度:2011
  • 期号:7
  • 出版社:Fundação Casa de Rui Barbosa
  • 摘要:A literatura e o cinema s.o dois ambitos art¨ªsticos diferentes que, n.o obstante, t¨ºm numerosos elementos em comum, como comprovam v¨¢rias obras liter¨¢rias que foram repassadas ¨¤ tela levadas para a tela. Neste caso, um texto escrito ¨C na maioria das vezes um romance, mas tamb¨¦m uma obra teatral ¨C torna-se roteiro cinematogr¨¢fico como passo pr¨¦vio para converter-se num filme. O filme ¨¦, portanto, uma forma de interpretar o texto liter¨¢rio e reflete um modo de entend¨º-lo e de explic¨¢-lo. Por isso, o cinema ¨¦ uma forma de reescrita1e atua como tal duplamente. Em primeiro lugar, como j¨¢ foi apontado, sup.e uma leitura da obra com tudo o que isso implica na interpreta..o, na sele..o do que se quer contar, na vis.o imaginativa da hist¨®ria, na ado..o de um ponto de vista etc. Al¨¦m disso, existe uma segunda forma de reescrita que consiste em converter tudo isso em imagens.
国家哲学社会科学文献中心版权所有