摘要:O objetivo deste artigo é enunciar uma possível leitura da cidade do Rio de Janeiro a partir da inscri..o do discurso poético de Carlos Drummond de Andrade. Nesta atitude subjetiva de ler a cidade e ser lido por ela o eu-lírico se descobre para recompor seu passado e suas memórias, destacando a possibilidade de imortalizar a memória da cidade. Assim, foram selecionados alguns poemas dos livros: Versiprosa, de 1967, Discurso de primavera e algumas sombras de 1977, Corpo de 1984 e Amar se aprende amando, de 1985. Os poemas que correspondem ao corpus do trabalho além de tematizarem sobre a urbe, evidenciam os aspectos físicos e sociais, focalizados por vis.es opostas que sintetizam imagens do desejo e da repugnancia, pois ora o eu lírico é atraído, ora ele sente repulsa por esse espa.o moderno. Quanto aos textos teóricos e críticos usados, destacam -se Malard (2005), Berman (1986), Gomes (1994), que veem na dualidade uma possibilidade de apreens.o do urbano, ao observar que esse processo de ler a escrita da cidade e a cidade como escrita constitui-se de tentativas, de aproxima..es, e do uso pertinente de algumas metáforas, sobretudo as desenvolvidas por Gomes (1994), tais como: cristal e chama, e cidade do rato e da andorinha
其他摘要:The purpose of this article is to state a possible reading of the city of Rio de Janeiro from the inscription of poetic discourse of Carlos Drummond de Andrade. This subjective attitude of the city read and be read by her self-lyrical turns out to recover his past and his memories, highlighting the ability to immortalize the memory of the city. Thus, some poems were selected books: Versiprosa, of 1967, Discurso de primavera e algumas sombras of 1977, Corpo de 1984 and Amar se aprende amando, of 1985. The poems that correspond to the corpus of work on tematizarem beyond the metropolis, highlight the physical and social aspects, targeted for opposing views that synthesize images of desire and disgus t, sometimes the lyrical I is attracted, why he feels repulsed by this modern space. As for the critical and theoretical texts used, stand out more so the applicant: Malard (2005), Berman (1986), Gomes (1994), scholars that see a possibility in the dichotomy of urban apprehension, noting that the process of reading the writing of the city and the city is written as is attempted, approaches, and the use of some relevant metaphors, especially those developed by Gomes (1994), such as crystal and flame, city mouse and the swallow
关键词:Rio de Janeiro. Poesia. Contradi..es. Metáforas.
其他关键词:Rio de Janeiro. Poetry. Contradictions. Metaphors