摘要：Članak izvještava o srednjovjekovnom rukopisu pronađenom u kaptolskoj knjižnici talijanskoga gradića Urbania, nedaleko od Urbina. Rukopis se sastoji od dva nejednaka i sadržajno neovisna dijela: prvi je dio komentar na teološki nauk Petra Lombardskog (Abstractiones de Libro Sententiarum), a drugi filozofsko-psihologijski spis »O duši i njezinim moćima« (De anima et de potentiis animae). Temeljem nekih povijesnih izvora i indicija oba su teksta pripisana dominikanskomu opatu iz Zadra, stanovitomu Martinu, koji je živio krajem 13. i početkom 14. stoljeća. Prvi je dio rukopisa 2006. doživio kritičko izdanje, a drugi je tek nedavno transkribiran. Otkriveno je da se »Martinov« spis o duši sastoji isključivo od fragmenata djela nastalog čitavo stoljeće prije (oko godine 1200.), čiji je autor Ivan (John) Blund (Johannes Blundus), jedan od prvih srednjovjekovnih komentatora Aristotelovih prirodoznanstvenih spisa i posrednik u recepciji grčke i arapske psihologije na kršćanskom Zapadu. Usporedna analiza dvaju tekstova otvara zanimljiva pitanja i o recepciji Blundova djela u visokoj skolastici i o namjeni Martinove kompilacije.
关键词：Martin iz Zadra; John Blund (Johannes Blundus); srednjovjekovni rukopis; moći duše; Aristotel; Avicena; filozofijska psihologija; prirodoznanstveni izvori; dominikanski red.
