摘要:Cette oeuvre si importante, malgré sa modeste taille, nous est présentée dans une nouvelle édition dans la collection des Studi e testi latini e greci de l'Université de Lecce, dirigée avec tant d'autorité par Carlo Prato. Ce savant a ici établi le texte (apparat critique d'allure très moderne, dont les choix semblent devoir s'imposer) et donné une traduction aussi limpide que précise. (Dans le serment pythagoricien de 15, 31, on attendrait plutôt dans la traduction Tétractys que Tétrade). L. Micalella a rédigé une introduction et un commentaire qui élucident les points difficiles et montrent bien l'ouverture de la pensée de Julien dans cette oeuvre mineure. Une édition pleinement réussie, munie en outre d'une bibliographie et d'un index verborum