标题：La Cisalpine orientale : Antichità delle Venezie (Studi di Storia e Archeologie sulla protostoria e sull'età romana nell 'Italia nord-orientale), a cura di Attilio Mastrocinque.
摘要：Enrico Cavada prende in esame tutti i materiali greci rinvenuti in area tridentina e ne pubblica alcuni di inediti : in particolare frammenti di ceramica attica e monetě délia prima età ellenistica. Giustamente l'autore riconduce tali presenze a scambi fra i Reti e gli Etruschi e sottolinea il valore di status symbol assunto da molti oggetti di lusso importati. Attilio Mastrocinque affronta la tradizione letteraria sulla fondazione di Adria. Questa città fu fondata dagli Etruschi verso la fine del VI secolo, ma, cio nonostante, si diceva che fosse stata creata da Dionisio il vecchio, tiranno di Siracusa, dall'eroe omerico Diomede, oppure da Adrio, padre deH'illirio Ionio. Tali saghe sono state diffuse soprattutto a partire dell'epoca del tiranno di Siracusa : il nostos adriatico di Diomede rappresentô un tema délia propaganda dionisiana al tempo délie conquiste adriatiche dei due Dionisii, mentre le figure di Ionio e Adrio, stirpe di Odisseo, sono state valorizzate da storici ostili alla tirannide (Teopompo e Timeo) che enfatizzavano la bontà e la "grecità" dei popoli anellenici che subirono gli attacchi dei due d inasti siracusani.
