标题：Danos socioambientais originados pelas usinas eólicas nos campos de dunas do Nordeste brasileiro e critérios para definição de alternativas locacionais
其他标题：Socio-environmental damage caused by wind farms in sand dunes fields of northeastern Brazil and criteria for definition of locational alternatives
摘要：En ce qui concerne la production d'énergies renouvelables au Brésil, le potentiel éolien est une alternative prometteuse pour la réduction d’émissions de polluants atmosphériques, la mise en pratique d’une politique environnementale sensible aux conséquences du phénomène de réchauffement global. Cependant, la localisation de projets de cette nature dans les champs de dunes, suscite un changement drastique de la dynamique géomorphologique de la zone côtière, avec des impacts environnementaux que ce texte vise à d’évaluer, surtout dans le cas du Ceará. La localisation des parcs éoliens dans les champs de dunes y est une conséquence des politiques d’aménagement mises en place dans la zone côtière et d’après la logique de production d'énergie propre.
其他摘要：The wind potential in Brazil is an important alternative for the production of renewable energy, reducing the emission of air pollutants with the use of clean energy. An environmental policy to minimize the consequences of global warming. This article evaluated the environmental impacts of wind farms on the dune fields and changes in the geomorphological dynamics of the coastal zone. We analyzed the cumulative impacts taking as example the coast of Ceará State, defined locational alternatives and coastal environments for the generation of clean energy.
关键词：dunes; énergie éolienne; impacts environnementaux; système côtier
其他关键词：coastal system; Dune field; environmental impacts; wind energy
