摘要：L'article analyse la diffusion de l'agriculture scientifique mondialisé sur la frontière agricole moderne brésilienne et la régulation de la production par les grandes entreprises. Dans les années 1990 est apparu un nouveau paradigme productif agricole caractérisé par les nouvelles technologies de l'information, la moindre intervention de l'État, la régulation des entreprises, la mondialisation des marchés, la spécialisation productive régionale et la financiarisation des commodities agricoles. L'agriculture scientifique mondialisé, d’un côté, augmente l'efficacité de la production et, d’un autre côté, crée une plus grande vulnérabilité sociale, économique et territoriale.
其他摘要：This article analyzes the dissemination of global scientific agriculture in the Brazilian modern agricultural frontier. In the 1990s, there is a new agricultural production paradigm characterized by: the new technologies of information, for less State intervention, the regulation of companies, the internationalization of trade, the regional productive specialization and the financialization of agricultural commodities. The global scientific agriculture increases the production efficiency, but creates greater vulnerability to social, economic and territorial.
