摘要：Parce que la population rurale brésilienne présente des caractéristiques hétérogènes du point de vue de ses aspects sociaux, techniques et régionaux, nous avons étudié la distribution du développement rural dans tout le Brésil. L’objectif de cet article est donc d’analyser le développement rural dans les microrégions brésiliennes, insérées dans le contexte multidimensionnel du développement rural. En utilisant la technique des statistiques multivariées, et plus particulièrement l’analyse factorielle, nous avons produit un indice synthétique, l’indice de développement rural, qui sera utilisé pour les 558 microrégions brésiliennes. Les résultats indiquent un développement très hétérogène en milieu rural selon les microrégions. Il ressort également que le processus de développement rural va plus loin que l’analyse de la croissance économique calculée à partir des produits et revenus par habitant, parce que ces facteurs sont liés au bien-être des domiciles ruraux, à l’environnement, et au système éducatif entre autres.
其他摘要：Rural development in Brazil’s microregions: a multidimensional study. Because the rural Brazilian population has heterogeneous characteristics of social, technical and regional aspects, we studied how the rural development is distributed all over Brazil. The objective of this paper is to analyze the rural development in the Brazilian microregions, inserted in the multidimensional context of the rural development. By using the technique of multivaried statistics, more specifically the factorial analysis, a synthetic index is produced, the rural development index, which will be used for the 558 Brazilian microregions. The results indicate a very heterogeneous rural development in the microregions, and that the rural development process is more than the analysis of the economic growth calculated by the product and income per capita, because factors were found in relation to the well-being of rural domiciles, environment, educational system and others.
关键词：analyse factorielle; développement rural; microrégion
其他关键词：factorial analysis; microregion; rural development
