期刊名称：Revista international de medicina y ciencias de la actividad fisica y del deporte
印刷版ISSN：1577-0354
出版年度：2013
卷号：13
期号：50
页码：257-278
出版社：CV Ciencias del Deporte RedIRIS
摘要：El presente trabajo tiene por objeto describir y analizar, desde un punto de vista clínico- epidemiológico, los factores asociados a las fracturas de tobillo causadas por accidentes deportivos y tratadas en el Hospital Universitario Insular de Gran Canaria entre 1995 y 2005. El número total de fracturas de tobillo registradas fue de 1233, de las cuales 90 (7,3%) fueron causadas por accidentes deportivos, siendo más frecuentes en los meses de invierno. El mayor número de fracturas se dio entre los 29 y 33 años (31,1%) y el sexo predominante fue el masculino (96,7%). El fútbol fue con mucha diferencia el deporte más frecuente (72,2%). Tres fracturas fueron infrasindesmales, 42 transindesmales y 39 suprasindesmales. Hubo una mayor incidencia de fracturas cerradas (97,8%) y unimaleolares (66,7%), afectándose predominantemente el maléolo lateral. El 64,4% de los pacientes presentó alguna lesión asociada, siendo la rotura del ligamento deltoideo la más frecuente (60,3%). El tiempo de hospitalización medio fue de 4,4 + 1,9 días. El tratamiento utilizado con mayor frecuencia fue el quirúrgico (93,3%) y el tipo de implante principal más empleado para la osteosíntesis fueron los tornillos (54,8%). En el 29,8% de los pacientes se realizó sutura del ligamento deltoideo. El tiempo transcurrido desde el ingreso en urgencias hasta la intervención tuvo una mediana de 6,7 horas. Los pacientes con menor tiempo transcurrido hasta la intervención tuvieron una estancia hospitalaria significativamente menor (p< 0,001).
其他摘要：The aim of this study is to describe and analyze, from a clinical and epidemiological point of view, factors associated with ankle fractures caused by sports accidents and treated at the Insular University Hospital of Gran Canaria between 1995 and 2005. The total number of ankle fractures was 1233, of which 90 (7,3%) were caused by sports accidents, most frequent in winter season. The highest number of fractures occurred between 29 and 33 years (31,1%) and the predominant sex was male (96,7%). Soccer was the most frequently involved sport. Three fractures were below the syndesmosis, 42 at the syndesmosis and 39 above the syndesmosis. There was a higher incidence of closed (97,8%) and unimalleolar (66,7%) ankle fractures, being predominantly affected lateral malleolus. 64.4% of patients had an injury associated with the ankle fracture and deltoid ligament rupture was the most frequent (60,3%). The average hospitalization time was 4.4 + 1.9. The treatment was mainly operative (93,3%) and the implant most frequently used for osteosynthesis were screws (54,8%). In 29.8% of patients performed suture of deltoid. The time elapsed from admission to the intervention had a median of 6,7 hours. Patients with less time to intervention had a significantly shorter hospital stay (p< 0,001).
关键词：fracturas de tobillo; lesiones deportivas; epidemiología
